Pages

jeudi 28 octobre 2010

Souvenirs, souvenirs...



T'as shake ton booty ??
Biieeeeen !! T'as fait ça comme une vraie !

Macmerde !

La carte mère de mon ordi a cramée...
Donc il me sera un peu difficile de poster des photos sur mon blog.
Je suis assez fachée car cet ordi je l'ai payé un bras, et il n'a que 2 ans !! Un macbook pro c'est pourtant pas réputé pour être du caca...
J'ai toute ma vie dedans, tout mon boulot et les photos de mariage sur lesquels je bosse... J'suis en rogne !!
Bref...

Arf, j'devais pas raconter ma vie sur ce blog !!!!
Je suis comme Kim Kardashian, j'en étale un peu trop...
En même temps, j'aimerai bien avoir sa salaire... (5 millions de dollars par saison...)

:)See you

mardi 26 octobre 2010

Big day is coming...

Le blogshop ouvre bientôt...
The blogshop opens soon...
Smelly vintage

lundi 25 octobre 2010

Euuuuh ?

Hey ! C'est quoi ce harcèlement sur ma page facebook ?
Non merci je ne suis pas intéressée par vos régimes !!
...
Mais j'entends votre message... :)
Ok, what the heck is all those messages I get on my facebook page ??
No thanks, I'm not interested by your diets !!
...
But I get your message... :)

Pinaise, j'ai envie d'un Ispahan...
Damn, I got Ispahan crave...

samedi 23 octobre 2010

Joy to the world !

Hello les gourmands !

Ayééééé !! Ma boutique va enfin ouvrir ses portes (virtuelles, mais tout de même...)

La boutique se nomme Smelly vintage, on y proposera des fringues vintages et de la super fripe ainsi que ma propre marque qui verra le jour courant mars (si tout va bien...)
Je proposerai des modèles d'inspiration folklo-ethnique de la taille 38 au 52.
Nous débuterons sous le formnat blog à la façon blog mode, et vous pourrez tout acheter ( sauf indication contraire), sauf le mannequin... ;)
Voici quelques photos pour vous tenir en haleine jusqu'au lancement de la boutique.


So guys, the big day is coming !
In few days, you'll can buy on my online shop. It will be like a fashion blog and you'll can buy anything you'll see except the model ;)
The name of the shop is Smelly vintage. We offer vintage and gorgeous second-hand clothes. Plus, in March, you'll can buy pieces of my owm brand, which will be foklo-ethnic inspired for sizes 8 to 22.
Here are pictures of some clothes to wait until the shop openning.









Je reviens avec quelques recettes appétissantes, testées et approuvées !!!

mercredi 20 octobre 2010

Good mornings...

Le matin en buvant mon Chaï et en checkant mes mails j'écoute ça...
When I wake up, I drink a cup of chaï, checking my emails and listening to this...


Et le soleil se lève lentement dans mon coeur...
And then the sun slowly rise in my heart...

mardi 19 octobre 2010

lundi 18 octobre 2010

Saturday's night ! Fever ?

Samedi dîner au Green Cafe pour manger péruvien.
Saturday night, we were to the Green Cafe to eat peruvian dishes. It was good nothing exeptional.


J'ai mangé du poulpe aux olives noires...
I ate octopus with black olives....



Et mon homme un bistek con banana y uevo (bon j'invente un peu le nom mais ça doit être un truc du genre...)
and my man ate un beefsteacko con banana y eggo (ok i made up the name but i'm sure it was something this kind...)


Le cadre est très sympathique ! Par contre les saveurs de mon plat ou de la petite entrée offerte... Bon mais sans plus...


Le soir nous nous sommes retrouvé entre ami au cabinet où avait lieu un concert très intimiste.
Emmy Moll, j'ai adoré !
Une musique douce et profonde, très poétique.
Then we joign some friends to "le cabinet" where was a very intimist concert.
Emmy Moll, LOVE IT !




C'était vraiment au top !
It was really great !



Green cafe: 77 rue Carl Vogt 1205 Genève

Le Cabinet: 54 bld St Georges 1205 Genève

samedi 16 octobre 2010

LOL




De retour à Genève, ce soir c'est fondue !! Ou peruvien...
Back to Geneva, tonight it's fondue !! Or peruvian...

Bon week-end !
Have a good weeki-end !

mardi 12 octobre 2010

Nouveautés

Hier, j'ai pu découvrir en exclu la collection Noël de Chanel lors de ma petite virée chez Séphora. Elle sera resplendissante sur les peaux noires, surtout le blush ! En vente à partir du 15 octobre.
(j'en parlerai plus sur Le blog de Fashizblack demain)
Yesterday, i had the chance to see the Chanel's christmas' collection! It will be GORGEOUS on black skin, especially the blush !

J'ai acheté la crème hydratante qui fait tout (visage, mains, corps,cheveux) ainsi que le tonique très tonique, les 2 de la marque Séphora et mes premières impressions sont bonnes :)
I bought the head to toe hydrator and the instant refreshing toner both Sephora brand. And i'm glad for now by the results :)




Merci au Séphora de Mulhouse pour sa coopération.
Thank you to Sephora Mulhouse for its collaboration.

samedi 9 octobre 2010

vendredi 8 octobre 2010

ObyO !

Voici un cadeau pour qui veut apporter la joie dans ma vie !
Those sneakers are a perfect gift for those that want to bring joy in my life !

ObyO JS wings 2.0


Jeremy Scott est mon amour de toujours...
Il jouera dans quelques épisodes des "feux de l'amour" huhu !
Ou comment être de bonne compagnie durant mes siestes de l'après-midi...
Je sais... Je ne travaille jamais...
Jeremy Scott is my 'forever love"
He"s gonna play in some episodes of "the young and the restless" !
I'll be in good company during my afternoon nap...
I know... I never work...

Beauty is my addiction ! Yeah shoes too...

Aujourd'hui j'ai écrit un petit article sur comment avoir ce make up look de Janelle Monae.
If you wanna get this Janelle Monae's look...


Faites un tour sur le blog de Fashizblack pour la description complète !
Here is the list of products you need !

Primer HD caramel, elixir HD, fond de teint fluide tenseur n°15, le tout/all Make up for ever
Touche éclat n°4, YSL
Kit sourcils, le sourcil, Chanel
Crayon noir/eyeliner phyto-perfect, Sisley
Ombre essentielle gold, Chanel
Mascara double wear black, Estée Lauder
Blush sunlit, Iman
Crayon à lèvres couleur Hover, MAC
Lipglow, Dior
Gloss transparent 3D, Bourjois
Finir par 2 vaporisations de la brume fixante Mist & fix, Make up for ever

Now you got the style !


Sinon j'ai reçu un très beau paquet avec de superbes produits de la marque Yelen à essayer.
Just got those wonderful products from the brand Yelen on my mail! My reviews soon !




Dans quelques semaines le compte-rendu !

lundi 4 octobre 2010

30 days tag...

Hum... Pourquoi ai-je commencé ce tag...?

Jour 5: Ta citation favorite

Ma citation favorite est tirée d'une fable de la Fontaine
My favorite quote comes from a de la Fontaine's table.

"Patience et longueur de temps, font plus que force, ni que rage..."
"By time and toil we sever what strength and rage could never..."

This quote makes me feel better when things don't rule as i would like...
Cette phrase m'apaise quand les choses ne vont pas comme je le voudrai...


Commençons cette semaine par un bond en arrière.

Souviens toi... Debout face à la classe, récitant ta fable/poésie près du maître d'école qui tenait dans sa main, sa baguette en bois...



Le lion et le rat
Il faut, autant qu'on peut, obliger tout le monde :
On a souvent besoin d'un plus petit que soi.
De cette vérité deux Fables feront foi,
Tant la chose en preuves abonde.
Entre les pattes d'un Lion
Un Rat sortit de terre assez à l'étourdie.
Le Roi des animaux, en cette occasion,
Montra ce qu'il était, et lui donna la vie.
Ce bienfait ne fut pas perdu.
Quelqu'un aurait-il jamais cru
Qu'un Lion d'un Rat eût affaire ?
Cependant il advint qu'au sortir des forêts
Ce Lion fut pris dans des rets,
Dont ses rugissements ne le purent défaire.
Sire Rat accourut, et fit tant par ses dents
Qu'une maille rongée emporta tout l'ouvrage.
Patience et longueur de temps
Font plus que force ni que rage.


The lion and the rat
To show to all your kindness, it behoves :
There's none so small but you his aid may need.
I quote two fables for this weighty creed,
Which either of them fully proves.
From underneath the sward
A rat, quite off his guard,
Popped out between a lion's paws.
The beast of royal bearing
Showed what a lion was
The creature's life by sparing
A kindness well repaid;
For, little as you would have thought
His majesty would ever need his aid,
It proved full soon
A precious boon.
Forth issuing from his forest glen,
To explore the haunts of men,
In lion net his majesty was caught,
From which his strength and rage
Served not to disengage.
The rat ran up, with grateful glee,
Gnawed off a rope, and set him free.
By time and toil we sever
What strength and rage could never.


Bonne semaine à tous !
Have a good week everyone !


photo credit: 3DF.com

samedi 2 octobre 2010

Oh my god !

So Janet is back ! And SO back !!
Here's her campaign for Blackglama.
Janet est de retour ! Et quel retour !
Voici sa campagne pour Blackglama.







A mes yeux, c'est un sans faute...



Blackglama

Red craves...

J'ai des envies de rouge...
I got red craves...

Topshop selection
Leather large clasp purse



Ghost frill peep toe shoes


Wisteria chiffon tie wedges



Judy cross over trim shoes


Lips in Daredevil


Mara des bois



The ring I choose as my engagement ring / la bague que j'ai choisi pour mes fiançailles...

M'ama non m'ama, Amour, Pomellato



Have you some craves ? Avez vous des envies particulières ?